الإجابة المختصرة
روبوتات الأمن والدوريات آلات ذاتية التشغيل تسير أو تتحرك في مسار محدد حول مبنى أو مجمع أو موقع صناعي، وتراقبه بحساسات حرارية وبصرية، وتحيل أي شيء غير معتاد إلى شخص للتحقق منه. وفي الإمارات تُستخدم لمدّ عمل فريق الحراسة إلى الورديات الليلية والمحيطات الواسعة والطوابق السفلية ومواقف السيارات، لا لتحل محل الحراس المرخّصين. وتورّد HORMĒ أربع آلات دوريات، من نحو 34,000 دولار لروبوت صناعي رباعي الأرجل إلى نحو 78,000 دولار لروبوت دوريات خارجي لجميع الأحوال الجوية (أسعار استرشادية بالدولار الأمريكي لا تشمل ضريبة القيمة المضافة والتركيب والتكامل)، بمدد توريد بين 12 و36 أسبوعًا، وتشغّلها تحت ترخيص Autonomy مقابل 349 دولارًا لكل آلة شهريًا.
تشرح بقية هذه الصفحة ما يجيده كل نوع من روبوتات الدوريات، وكيف تعمل الروبوتات إلى جانب فريق الأمن، وما القواعد التي تنطبق في الإمارات، وكيف يبدأ التشغيل عادةً.
ماذا يفعل روبوت الدوريات فعليًا
- الجولات الروتينية. يتبع الروبوت مسارًا مخططًا وفق جدول أو عند الطلب، فيغطي الأبواب والبوابات والأسوار وغرف المعدات وطوابق المواقف ذاتها بالطريقة نفسها كل مرة، فتكون الجولات متسقة ويمكن مراجعتها لاحقًا.
- الرصد في الظلام. تتيح الحساسات الحرارية والبصرية للآلة رصد الأشخاص والمركبات والأبواب المفتوحة والنقاط الساخنة ليلًا، حين تكون رؤية الحارس الراجل في أضعف حالاتها.
- التحقق البشري. في روبوت الدوريات الداخلي، تذهب كل حالة غير معتادة أولًا إلى مشغّل بشري، فلا يتلقى فريق الموقع إلا تنبيهات تحقق منها شخص بالفعل.
- التنقل بين الطوابق. يستدعي روبوت الدوريات الداخلي المصاعد ويستقلها بنفسه، فتستطيع آلة واحدة تغطية مبنى مكاتب أو مستشفى أو برج سكني متعدد الطوابق.
- الوصول إلى الأرض الصعبة. تصعد الروبوتات رباعية الأرجل السلالم وتعبر الأنقاض والرمال، ويتوازن Ascento Guard على عجلتين ويصعد الأرصفة في المحيطات الخارجية.
وما لا يفعله روبوت الدوريات: لا يحتجز أحدًا، ولا يحل محل مزوّد الأمن المرخّص للموقع، ولا يغيّر إجراءات الطوارئ في الموقع. فالاستجابة تبقى بيد البشر.
الآلات في هذه الفئة
روبوت الدوريات الداخلي
Cobalt Robotics · الولايات المتحدة · يبدأ من نحو 52,000 دولار (استرشادي)
دوريات متعددة الطوابق يستقل فيها الروبوت المصاعد بنفسه، مع رصد الحالات غير المعتادة، وتُحال كل حالة إلى مشغّل بشري للتحقق قبل أن يصل أي تنبيه إلى فريقك.
الطوابق: متعددة، مع استقلال المصاعد ذاتيًا · التحقق: بشري · الحساسات: حرارية وبصرية · مدة التوريد: 14–18 أسبوعًا
Ascento Guard
Ascento · سويسرا · يبدأ من نحو 78,000 دولار (استرشادي)
روبوت دوريات خارجي يتوازن على عجلتين، وحجمه أصغر بكثير من البدائل ذات الجنازير أو العجلات الأربع.
التضاريس: خارجية، مع صعود الأرصفة · التصنيف: لجميع الأحوال الجوية · حجم الموقع: مُثبت في موقع مساحته 40,000 م² · مدة التوريد: 16–22 أسبوعًا
الروبوت رباعي الأرجل التكتيكي Vision 60
Ghost Robotics · الولايات المتحدة · السعر عند الطلب
مصمم لدوريات المحيط الخارجي والمواقع عالية الأمان. يخضع لموافقة المستخدم النهائي وترخيص التصدير.
التصنيف: IP67 · التضاريس: السلالم والأنقاض والرمال · الموافقات: يتطلب تصريح وزارة الداخلية · مدة التوريد: 24–36 أسبوعًا
الروبوت الصناعي رباعي الأرجل X30
DEEP Robotics · الصين · يبدأ من نحو 34,000 دولار (استرشادي)
روبوت رباعي الأرجل للفحص الصناعي والدوريات، يشمل الشحن الذاتي، بتصنيف مماثل للمنصات الأعلى سعرًا وبجزء من تكلفتها.
التصنيف: IP67 · الشحن: محطة إرساء ذاتية · الانتشار: أكثر من 40 دولة · مدة التوريد: 12–16 أسبوعًا
داخلي أم خارجي أم رباعي الأرجل: أي روبوت دوريات يناسب موقعك
| الموقع والمهمة | الآلة الأنسب | السبب | السعر الاسترشادي · مدة التوريد |
|---|---|---|---|
| المكاتب والمستشفيات والأبراج السكنية متعددة الطوابق والطوابق السفلية | روبوت الدوريات الداخلي (Cobalt Robotics) | يستقل المصاعد بنفسه؛ حساسات حرارية وبصرية؛ تنبيهات يتحقق منها مشغّل بشري | من 52,000 دولار · 14–18 أسبوعًا |
| المحيطات الخارجية والمجمعات وشوارع مجمعات الفلل ومواقف السيارات | Ascento Guard | لجميع الأحوال الجوية، يصعد الأرصفة، حجمه صغير؛ مُثبت في موقع مساحته 40,000 م² | من 78,000 دولار · 16–22 أسبوعًا |
| الساحات الصناعية ومناطق المصانع ومواقع البناء، والجمع بين الدوريات والفحص | الروبوت الصناعي رباعي الأرجل X30 (DEEP Robotics) | IP67، يشمل محطة شحن ذاتية، ويتعامل مع السلالم والأرض الوعرة | من 34,000 دولار · 12–16 أسبوعًا |
| المحيطات عالية الأمان لمستخدمين نهائيين حكوميين | الروبوت رباعي الأرجل التكتيكي Vision 60 (Ghost Robotics) | IP67؛ السلالم والأنقاض والرمال؛ مصمم لدوريات المحيط | السعر عند الطلب · 24–36 أسبوعًا؛ يتطلب موافقة المستخدم النهائي وترخيص تصدير وتصريح وزارة الداخلية |
الأسعار استرشادية بالدولار الأمريكي، ولا تشمل ضريبة القيمة المضافة والتركيب والتكامل. الميزانيات الكاملة والمقارنة بين الشراء والتأجير ومواعيد التسليم في صفحة كم تكلفة روبوت الأمن في الإمارات (بالإنجليزية).
كيف تعمل روبوتات الدوريات مع فريق الأمن
يكون روبوت الدوريات أكثر فائدة حين يتولى الجزء المتكرر منخفض القيمة من الجولة، ويترك التقدير والاستجابة للحراس. والتقسيم المعتاد في موقع إماراتي يبدو هكذا:
- الروبوت ينفّذ الجولات الليلية في الطوابق السفلية وطوابق المواقف والأسوار والطوابق الخالية، ويرصد أي شيء غير معتاد.
- المشغّل (في روبوت الدوريات الداخلي، خدمة بإشراف بشري) يراجع كل حدث مرصود ويقرر إن كان حقيقيًا.
- فريق الحراسة يستجيب للأحداث التي جرى التحقق منها، ويتعامل مع الزوار والناس، ويحتفظ بغرفة التحكم وإجراءات الطوارئ القائمة لديه.
وتعمل HORMĒ فوق الآلات كطبقة سلوكية واحدة. فبموجب ترخيص Autonomy، تتشارك روبوتات الدوريات من شركات مصنّعة مختلفة خريطة أسطول واحدة، ويمكن إعادة تخطيط مساراتها عند تغيّر الظروف بدلًا من اتباع جدول ثابت، وتلتزم بسياسات سلوكية مثل المناطق المحظورة وحدود السرعة قرب الأشخاص. وتعمل هذه السياسات فوق وظائف السلامة الخاصة بكل روبوت ولا تحل محلها. وفي المواقع التي تريد فيها جهة تنظيمية معرفة ما قررته كل آلة ولماذا، يضيف ترخيص Assured (690 دولارًا لكل آلة شهريًا) سجل تدقيق كاملًا للقرارات وتسليمًا للمشغّل البشري مع اتفاقية مستوى خدمة للاستجابة. راجع ما هو الذكاء السلوكي والأسعار (بالإنجليزية).
القواعد التي تنطبق على روبوتات الأمن في الإمارات
- اعتماد الاتصالات اللاسلكية. يحتاج أي روبوت مزود بوحدات Wi-Fi أو Bluetooth أو اتصال خلوي إلى اعتماد الطراز من هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية (TDRA) قبل استخدامه في الإمارات. وتُنجز HORMĒ اعتماد TDRA وشهادة المطابقة ECAS قبل الشحن وتسلّم الوثائق مع الآلة. راجع استيراد الروبوتات إلى الإمارات: موافقات TDRA وECAS وIECEx (بالإنجليزية).
- ترخيص الأمن في دبي. تنظّم مؤسسة تنظيم الصناعة الأمنية (SIRA) قطاع الأمن في دبي بموجب القانون رقم 12 لسنة 2016، الذي يشترط ترخيصًا من SIRA لتقديم خدمات الأمن، بما فيها بيع المعدات الأمنية وتركيبها. لذا تنضم روبوتات الدوريات إلى الترتيبات الأمنية المرخّصة للموقع؛ وتحقق مع مزوّد الأمن المرخّص لديك مما تشترطه SIRA للروبوتات المزودة بكاميرات في موقعك.
- الآلات المقيّدة. يخضع الروبوت رباعي الأرجل التكتيكي Vision 60 لموافقة المستخدم النهائي وترخيص التصدير من بلد المنشأ، ويتطلب تصريحًا من وزارة الداخلية في الإمارات، ولهذا كانت مدة توريده الأطول بين الآلات المدرجة.
- الكاميرات والبيانات الشخصية. تسجّل روبوتات الدوريات الصور. فاتفق على الأماكن التي يُسمح لها بالتسجيل فيها، ومدة الاحتفاظ بالتسجيلات، ومن يحق له الاطلاع عليها، بما يتوافق مع سياسات الموقع وقانون حماية البيانات في الإمارات، بما في ذلك قانون حماية البيانات الشخصية (المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021) حيثما ينطبق.
- السلامة حول الأشخاص. تُقيَّم الروبوتات التي تجوب المناطق العامة أو المشتركة بوصفها روبوتات في منطقة عامة: إذ يستثني معيار ISO 3691-4 المركبات في المناطق العامة ويحيل إلى معيار ISO 13482 لتلك البيئات. راجع شرح معيار ISO 3691-4 (بالإنجليزية).
كيف يبدأ تشغيل روبوتات الأمن عادةً
- حدّد الجولات. اكتب المسارات التي يسلكها الحراس اليوم، وتكرارها، وأي أجزائها رتيبة أو طويلة أو خطرة. هذه هي الجولات التي ينبغي أن يتولاها الروبوت أولًا.
- امسح الموقع. افحص الأرضيات والمنحدرات والأرصفة والمصاعد والأبواب وتغطية Wi-Fi أو الشبكة الخلوية والظل ومكانًا آمنًا للشحن. وتحتاج الآلات الخارجية في الإمارات إلى خطة لحرّ الصيف والرمال.
- اتفق على سلسلة الاستجابة. قرّر من يتلقى التنبيهات التي جرى التحقق منها، وكيف تُصعَّد، وكيف تصل سجلات الروبوت إلى غرفة التحكم.
- اطلب مبكرًا. تتراوح مدد التوريد بين 12 أسبوعًا للروبوت X30 و36 أسبوعًا للروبوت Vision 60، فاطلب قبل الفترة التي يُفترض أن تغطيها التجربة.
- نفّذ تجربة مدفوعة لمدة 90 يومًا. تبدأ معظم عمليات التشغيل في طابق أو جناح أو ساحة واحدة، ويأتي طلب الأسطول بناءً على ما تُظهره التجربة.
روبوتات الأمن في قطاعات أخرى
تتكرر دوريات ما بعد ساعات العمل في قطاعات كثيرة. راجع روبوتات المراكز التجارية في الإمارات لدوريات المراكز التجارية الداخلية ومواقف السيارات، وروبوتات المطارات في الإمارات لدوريات مواقف السيارات والمناطق الخلفية في الجانب البري، وروبوتات المستشفيات في الإمارات وروبوتات الفنادق في الإمارات. وبالإنجليزية: روبوتات المجمعات السكنية وروبوتات مواقع البناء وروبوتات المكاتب وإدارة المرافق.
فئات الآلات
الميزانيات والشراء أو التأجير روبوتات الفحص
النفط والغاز والصناعة روبوتات التنظيف
المباني والمراكز التجارية أسعار المنصة
لكل آلة شهريًا
الأسئلة الشائعة
ماذا يفعل روبوت الأمن؟
يسير روبوت الأمن في مسار محدد وفق جدول زمني، ويراقب الموقع بحساسات حرارية وبصرية، ويحيل أي شيء غير معتاد إلى شخص للتحقق منه. فهو يمدّ عمل فريق الحراسة إلى الورديات الليلية والمحيطات الواسعة ومواقف السيارات، بينما تبقى الاستجابة بيد البشر.
كم تكلفة روبوت الأمن في الإمارات؟
تبدأ آلات الدوريات لدى HORMĒ من نحو 34,000 دولار للروبوت رباعي الأرجل DEEP Robotics X30، ونحو 52,000 دولار لروبوت الدوريات الداخلي من Cobalt Robotics، ونحو 78,000 دولار لروبوت الدوريات الخارجي Ascento Guard. هذه أسعار استرشادية بالدولار الأمريكي لا تشمل ضريبة القيمة المضافة والتركيب والتكامل، ويضيف ترخيص Autonomy مبلغ 349 دولارًا لكل آلة شهريًا.
هل تحل روبوتات الأمن محل حراس الأمن؟
لا. تتولى روبوتات الدوريات الجولات المتكررة وترصد الأحداث، بينما يتحقق الحراس منها ويستجيبون لها ويتعاملون مع الناس. وفي دبي تُرخَّص خدمات الأمن من مؤسسة تنظيم الصناعة الأمنية (SIRA) بموجب القانون رقم 12 لسنة 2016، لذا تنضم الروبوتات إلى الترتيبات الأمنية المرخّصة للموقع ولا تحل محلها.
ما الموافقات التي يحتاجها روبوت الأمن في الإمارات؟
تحتاج الروبوتات المزودة بوحدات Wi-Fi أو Bluetooth أو اتصال خلوي إلى اعتماد الطراز من هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية (TDRA)، وتُنجزه HORMĒ مع شهادة المطابقة ECAS قبل الشحن. ويحتاج الروبوت رباعي الأرجل التكتيكي Vision 60 كذلك إلى موافقة المستخدم النهائي وترخيص تصدير وتصريح من وزارة الداخلية في الإمارات.
هل يعمل روبوت الدوريات في الهواء الطلق خلال حرّ الصيف والرمال في الإمارات؟
اختر آلة مصنّفة لذلك. فروبوت Ascento Guard مدرج على أنه صالح لجميع الأحوال الجوية، والروبوتان رباعيا الأرجل X30 وVision 60 بتصنيف IP67. وخطّط للظل ولمكان شحن آمن ولأوقات الدوريات حول ساعات الحر أثناء المسح الميداني للموقع.
كم يستغرق الحصول على روبوت أمن؟
تتراوح مدد التوريد لآلات الدوريات لدى HORMĒ بين 12 و16 أسبوعًا للروبوت رباعي الأرجل X30، و14 إلى 18 أسبوعًا لروبوت الدوريات الداخلي، و16 إلى 22 أسبوعًا لروبوت Ascento Guard، وتصل إلى 24 إلى 36 أسبوعًا للروبوت Vision 60.
هل يمكن إدارة روبوتات من شركات مصنّعة مختلفة معًا؟
نعم. توفر HORMĒ طبقة سلوكية واحدة فوق آلات المورّدين المختلفين، فتُدار الآلات وتُوجَّه كأسطول واحد بخريطة واحدة، بترخيص لكل آلة شهريًا. وتعمل هذه السياسات فوق وظائف السلامة الخاصة بكل روبوت ولا تحل محلها.
الأسعار استرشادية بالدولار الأمريكي، ولا تشمل ضريبة القيمة المضافة والتركيب والتكامل، وتُؤكَّد بعرض سعر بعد معرفة الموقع وحالة الاستخدام. تُستخدم أسماء الشركات المصنعة لتعريف المعدات التي تدرجها HORMĒ؛ والعلامات التجارية ملك لأصحابها. هذه الصفحة ترجمة عربية لصفحة Security and Patrol Robots in the UAE. تاريخ المراجعة 2026-11-04.
اطلب عرض سعر